لندن - عرب لندن
زعمت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن إحدى مراسلاتها قد خالفت "قواعد الحياد" عندما قالت إن ما يحدث في قطاع غزة هو "إبادة جماعية".
وكانت كاتي كاي، مراسلة "بي بي سي" الخاصة في الولايات المتحدة، قد أدلت بهذا التعليق خلال مشاركتها في برنامج "بودكاست" يديره غاري لينيكر، مقدم برنامج "ماتش أوف ذا داي" (Match of the Day) السابق والمثير للجدل.
وتأتي هذه الواقعة بعد أن تعهد المدير العام الجديد لـ"بي بي سي"، مات بريتين، بمعالجة المشكلات المزمنة التي تعاني منها المؤسسة فيما يتعلق بالحياد؛ وهي مشكلات كانت قد أدت في العام الماضي إلى استقالة سلفه تيم ديفي ورئيسة قسم الأخبار ديبورا تورنيس، وذلك في أعقاب تحقيق أجرته صحيفة "ديلي تلغراف".
وكانت "التلغراف" قد كشفت عن وجود مذكرة داخلية في "بي بي سي" تحذر من "مشكلات هيكلية" (أو منهجية) تشوب تغطية المؤسسة للحرب في غزة، وتشير إلى "رغبة دائمة في تصديق أسوأ الاحتمالات بشأن إسرائيل".
ورغم الأزمة التي أثارها الكشف عن تلك الوثيقة، لا تزال "بي بي سي" تضطر لتقديم اعتذارات بسبب مخالفة موظفيها لإرشادات الحياد المتعلقة بتغطية أحداث غزة.
وتُعد كاي (61 عاماً) واحدة من أكثر صحفيات "بي بي سي" خبرة في أمريكا الشمالية، حيث تولت تقديم التغطية الإعلامية للانتخابات الرئاسية الأمريكية في عامي 2016 و2020.
كما تشغل وظيفة أخرى كمشاركة في تقديم برنامج "The Rest is Politics: US" إلى جانب أنتوني سكاراموتشي، مدير الاتصالات السابق في البيت الأبيض؛ وهو برنامج يندرج ضمن مجموعة برامج "بودكاست" التي تنتجها شركة "غول هانغر" (Goalhanger) المملوكة للينيكر.
وفي حلقة سُجلت الشهر الماضي، قالت كاي: "أعلم أن هناك غضباً عارماً داخل الحزب الديمقراطي -وهو أمر مفهوم- إزاء ما حدث في غزة وإسرائيل، ورد فعل حكومة نتنياهو على ذلك، والإبادة الجماعية التي تُرتكب هناك".
وقد تقدم أحد المستمعين بشكوى مفادها أن هذا التعليق ينتهك شرط "بي بي سي" بضرورة الفصل بين الرأي والحقيقة، وأقرت الهيئة بأن تعليق كاي "لم يلبِّ معاييرنا التحريرية" -وهي معايير يُتوقع من موظفي "بي بي سي" الالتزام بها حتى عند ظهورهم في برامج خارج نطاق المؤسسة.
وأوضحت "بي بي سي" أن كاي "كانت تقصد نسبة وصف الأحداث" في غزة إلى "ديمقراطيين معينين" يعتقدون أن إسرائيل ارتكبت إبادة جماعية، "لكنها لم توضح ذلك بشكل كافٍ".
وفي معرض ردها على الشكوى، صرحت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) قائلة: "أوحت الصياغة التي استخدمتها بأنها تتبنى ذلك الوصف وتعتبره رأياً خاصاً بها، كما أنها لم توفر السياق المناسب".
وأضافت الهيئة: "تعمل السيدة كاي لدى شركة (BBC Studios) وتساهم أحياناً في منصات (BBC News). ومن المتوقع منها الالتزام بالقيم التحريرية لهيئة الإذاعة البريطانية في ظهورها العلني، بما في ذلك عند تعاونها مع مؤسسات إعلامية أخرى، وهو ما كان عليه الحال في هذه الحلقة.
وقالت القناة إن المذيعة "تبدي أسفها لعدم قيامها بذلك بالوضوح الكافي في هذه الحالة، وستعتبر هذا الموقف فرصة للتعلم".